örneklerde

• ¿Es el nuevo libro de Crepúsculo?
  هل تمْ تسجيل فيلم "تواليت" الجديد؟ - (ليس الآن، (فرانـك -
• Está allí para impdir que se grabe encima de lo que hay.
  هل ترى هذه الفتحة؟ انها موجودة لايقاف التسجيل على الفيلم
• ¡Hemos estado recibiendo consejos para matar... ...de un tipo cuyo mayor crimen fue grabar una película con Ethan Hawke!
  ...لقد كنّا نأخذ نصائح بشأن القتل من شخص ما كانت جريمته الكبرى تسجيل فيلم لـ(إيثن هوك)؟
• ¿La noche anterior a las grabaciones? -¿ Qué pelicula es?
  ماذا؟في الليلة السابقة لبدأ التسجيل؟ ما هو الفيلم؟
• La reunión tuvo lugar conjuntamente con la proyección de un documental titulado “Rachel - an American Conscience”.
  وعقد هذا الاجتماع بالاقتران مع عرض فيلم تسجيلي بعنوان ”راشيل - ضمير أمريكي“.
• - No. ¿Qué razón tienes para llamarlo? Quiero hacer una película sobre su vida.
  ما هو السبب الذى يجعلك تتصل به؟- انا اريد ان اصور فيلم عن قصة حياته اريد ان اصور فيلم تسجيلى-